Aquí tienes un dato curioso para tu próxima fiesta: de los diez sitios web más visitados del mundo, Wikipedia es el único administrado por una organización sin fines de lucro: la Fundación Wikimedia.

En esta función, somos responsables de alojar y proteger Wikipedia y otros proyectos Wikimedia. No tenemos una función editorial en Wikipedia. Toda la información que se lee en Wikipedia es creada y curada por cientos de miles de personas voluntarias de todo el mundo. Juntas, estas personas recopilan y comparten información sobre temas relevantes, citando fuentes confiables como artículos de periódicos y revistas revisadas por pares, de acuerdo con las políticas y directrices editoriales de la enciclopedia, que también son desarrolladas por personas voluntarias.

Además de este modelo de gobernanza de contenido dirigido por seres humanos, otra característica especial de Wikipedia es que no depende de la publicidad, de cuotas de suscripción ni de la venta de datos personales de las personas usuarias para financiarse. En cambio, la gran mayoría de nuestra financiación proviene de donaciones de quienes nos leen, que promedian los 11 dólares estadounidenses.

Cumplir con la misión singular e importante de Wikipedia de llevar el conocimiento a todas las personas que habitan el planeta requiere una inversión significativa y continua. A continuación, explicamos cómo se utilizan sus donaciones y cómo sostienen a Wikipedia. Nos esforzamos por ser transparentes, por lo que también puede consultar más detalles en nuestros informes financieros disponibles públicamente.

Tecnología

Casi la mitad (45%) de nuestro presupuesto se destina a apoyar la tecnología que impulsa Wikipedia y otros proyectos Wikimedia. Trabajamos constantemente para mejorar la experiencia de usuario, tanto para quienes colaboran como para quienes nos leen, mejorando la seguridad del sitio y garantizando un acceso confiable a nuestros sitios web en todo el mundo. Este trabajo contribuye a mantener un sitio web global de primer nivel, todo ello a una fracción del costo de los sitios web populares con fines de lucro, en un entorno de Internet que está cambiando rápidamente.

Cuando abres un artículo en Wikipedia, uno de nuestros siete centros de datos repartidos por todo el mundo te lo proporciona. En 2024 añadimos nuestro centro de datos más nuevo en Brasil, lo que redujo inmediatamente en un tercio de segundo el tiempo medio que tarda quienes nos leen en Brasil en cargar Wikipedia. Esto es importante porque ayuda a las personas a obtener conocimiento crítico rápidamente. Estos centros de datos también mantienen Wikipedia en línea en momentos de tráfico sin precedentes, como las 800 mil solicitudes por segundo que se registraron cuando se eligió al nuevo papa a mediados de 2025.

Además, Wikipedia es uno de los conjuntos de datos de mayor calidad utilizados en el entrenamiento de los LLM. A medida que las empresas tecnológicas cada vez más extraen nuestro contenido creado por humanos, las inversiones continuas en nuestra infraestructura son cruciales para poder mantener conexiones rápidas, confiables y seguras para todas las personas, en medio de la creciente demanda de ofrecer el conocimiento de Wikipedia en múltiples formatos y dispositivos. 

La Fundación también ha invertido más en herramientas que ayudan a las personas editoras voluntarias a ampliar los conocimientos del sitio web para que siga siendo relevante, preciso y útil. Por ejemplo, nuestra herramienta de traducción de contenidos se ha utilizado para traducir más de 2,4 millones de los 65 millones de artículos de Wikipedia hasta la fecha. Inversiones como estas ayudan a Wikipedia a mantener su posición como uno de los sitios web más multilingües del mundo, con contenido disponible en más de 300 idiomas. En los últimos dos años, también hemos añadido un modo oscuro a los sitios web de Wikimedia para aumentar su accesibilidad, hemos facilitado la visualización de datos en Wikipedia y mucho más.

También estamos invirtiendo en llegar a públicos nuevos y más jóvenes, desarrollando experimentos para comprender cómo podemos involucrarlos en nuestra misión. Esto incluye llegar a las personas a través de plataformas de videos cortos, juegos y más.

Mantener una infraestructura como esta y garantizar continuamente que Wikipedia está en línea, disponible, segura y accesible para sus cientos de millones de personas lectoras y editoras de todo el mundo requiere una inversión significativa de recursos financieros y de personal.

Personas voluntarias

Aproximadamente un tercio (32%) de nuestro presupuesto se destina a apoyar a las personas voluntarias, cuyo arduo trabajo está detrás de toda la información que ves en Wikipedia.

Proporcionamos a las personas voluntarias las herramientas que necesitan para tener éxito, ya sea creando funcionalidades que faciliten la edición de Wikipedia o apoyando sistemas que ayuden a las personas voluntarias a detectar el vandalismo de forma más rápida y sencilla. También apoyamos el crecimiento de comunidades de personas editoras voluntarias en todo el mundo para ayudar a mejorar el contenido de Wikipedia, cerrar brechas de conocimiento y hacer que sea más representativa de nuestro mundo.

Wikipedia se basa en la premisa de que mejora cuando más personas de diferentes orígenes y creencias contribuyen con información neutral y bien documentada al proyecto; nuestras subvenciones apoyan este objetivo. En el año fiscal 24-25, destinamos 18.232.260  de dólares estadounidenses a 417 subvenciones, lo que supone un aumento de 1,8 millones de dólares estadounidenses con respecto al año anterior. Todas estas subvenciones están documentadas de forma transparente. Nuestras subvenciones no determinan el contenido de Wikipedia. Las subvenciones apoyan a personas voluntarias y grupos que mantienen Wikipedia precisa, neutral y representativa del conocimiento mundial y de toda la gama de perspectivas. Por ejemplo, donamos 180 mil dólares estadounidenses a la Wiki Project Med Foundation para ayudarles a continuar su labor de ofrecer información médica y de salud de calidad en los proyectos Wikimedia.

Además, llevamos a cabo iniciativas legales y de defensa para proteger el derecho de las personas a acceder y contribuir al conocimiento libre. Esto puede incluir la protección de los derechos de libertad de expresión; la oposición a la censura impuesta por los gobiernos; y la educación de los gobiernos, organismos reguladores y legisladores para defender el derecho de las personas a acceder y compartir conocimientos a nivel mundial. A medida que las amenazas a nuestro modelo siguen aumentando en todo el mundo, esta labor se vuelve aún más importante para garantizar que se proteja el acceso a información libre y confiable.

Gastos generales

Al igual que todas las demás organizaciones sin fines de lucro, tenemos requisitos estándar de apoyo operativo, que en nuestro caso representan el 12 % de nuestro presupuesto. Se requieren diversas funciones de servicios compartidos para garantizar el cumplimiento de las obligaciones legales y similares, así como de las normas de contabilidad generalmente aceptadas. Entre ellos se incluyen recursos humanos, finanzas, asuntos legales, comunicaciones, tecnología de la información y más. En conjunto, nos permiten administrar una organización eficiente y eficaz, así como apoyar a nuestras comunidades de voluntariado, personal y quienes nos leen en todo el mundo.

Otro 11 % de nuestro presupuesto se destina al apoyo de donantes, que es fundamental para mantener Wikipedia y otros proyectos Wikimedia. Nuestro equipo puede responder a donantes en 25 idiomas, y nos comprometemos a recaudar fondos de manera eficiente y eficaz durante todo el año, asegurándonos de que cada contribución ayude a avanzar en nuestra misión. Todas las donaciones que recibimos se reinvierten en Wikipedia, otros proyectos Wikimedia y nuestra misión de conocimiento libre.

Nuestra eficiencia general es una de las razones por las que hemos obtenido la máxima calificación de Charity Navigator, así como el Sello Platino de Transparencia de Candid (anteriormente GuideStar).

Mirando hacia el futuro

Wikipedia existe porque millones de personas en todo el mundo creen que el conocimiento debe pertenecer a todas las personas. Durante los últimos 25 años, estos pequeños actos de generosidad se han unido para mantener uno de los últimos espacios abiertos del mundo verdaderamente independiente y libre. Esperamos que te unas a nosotros para seguir apoyando a Wikipedia durante los próximos 25 años y más allá.

Si desea obtener más información sobre nuestra financiación, consulte esta entrada de blog o nuestras preguntas frecuentes.